Was mit Ihren Daten passiert

Kurz gesagt: Diese Website sammelt nichts über Sie. Keine Cookies, kein Tracking, keine Formulare. Personendaten erhalte ich nur, wenn Sie mich anrufen, mir schreiben oder mir einen Auftrag geben – und dann nur, was ich dafür brauche.

Verantwortlicher

EPS Energy Plus Solution GmbH, Erlenweg 5, 4571 Lüterkofen, Schweiz (Marke TR Automation). Ansprechperson für den Datenschutz: Remo Walliser, Telefon 079 969 73 49, E-Mail info@tr-automation.ch. Einen Datenschutzberater haben wir nicht bestellt und müssen wir nicht bestellen.

Rechtsgrundlage

Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) mit der Datenschutzverordnung (DSV). Unser Angebot richtet sich an Betriebe in der Schweiz. Soweit im Einzelfall die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, gelten deren Bestimmungen ergänzend.

Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, auch keine technisch notwendigen. Sie verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Statistikdienste, keine Social-Media-Schaltflächen, keine eingebetteten Videos, Karten oder Newsletter-Werkzeuge. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt. Deshalb gibt es auch keinen Cookie-Hinweis – es gibt nichts, dem Sie zustimmen müssten.

Hosting und Server-Protokolle

Die Website besteht aus statischen Seiten ohne Datenbank und ohne Benutzerkonten. Beim Aufruf verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch bedingt die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser- und Betriebssystem-Typ. Diese Angaben dienen ausschliesslich der sicheren Auslieferung der Seite und der Abwehr von Angriffen. Sie werden nicht mit anderen Daten verknüpft und nach kurzer Zeit gelöscht. Die Server des Anbieters können in der Schweiz, in der EU oder in den USA stehen; für Übermittlungen in die USA stützt sich der Anbieter auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework beziehungsweise auf die vom Bundesrat anerkannten Standardvertragsklauseln.

Schriften von Google Fonts

Die Schrift Inter lädt Ihr Browser von Google Fonts (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, USA). Dabei erhält Google Ihre IP-Adresse und die Angabe, welche Schriftdatei angefordert wurde; Cookies werden dabei keine gesetzt. Google ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, womit ein angemessener Datenschutz im Sinne des DSG gewährleistet ist. Wenn Sie das nicht möchten, können Sie das Laden externer Schriften in Ihrem Browser blockieren; die Seite bleibt vollständig lesbar und funktionsfähig, nur mit einer Ersatzschrift.

Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, bearbeiten wir Ihren Namen, Ihre Kontaktangaben und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein allfälliges Erstgespräch zu vereinbaren. E-Mails laufen über ein Postfach bei Infomaniak Network SA, Genf (Server in der Schweiz). Führt die Anfrage zu keinem Auftrag, löschen wir die Korrespondenz spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt.

Daten bei einem Auftrag

Erteilen Sie uns einen Auftrag, bearbeiten wir die Angaben, die für Offerte, Umsetzung, Rechnung und Betreuung nötig sind: Firmenname, Ansprechperson, Adresse, Telefon, E-Mail, Angaben zu Ihrem Betrieb und zu Ihren Zugängen (zum Beispiel Domain, Hosting, Google-Unternehmensprofil) sowie die Inhalte, die Sie mir für Ihre Website übergeben. Weitergegeben werden diese Daten nur, soweit es für die Leistung nötig ist – etwa an den Domain-Registrar oder den Hosting-Anbieter, bei dem Ihre eigene Website liegt. Domain und Hosting laufen auf Ihren Namen; Zugangsdaten übergeben wir Ihnen nach Abschluss. Offerten, Rechnungen und Geschäftskorrespondenz bewahren wir gemäss Obligationenrecht (Art. 958f OR) zehn Jahre auf.

Wenn ich in Ihrem Auftrag Daten bearbeite

Bauen wir für Ihren Betrieb eine Automation, die Kundenanfragen, Termine oder Offerten verarbeitet, bleiben Sie für diese Daten verantwortlich; die EPS Energy Plus Solution GmbH handelt als Auftragsbearbeiterin nach Art. 9 DSG. Welche Werkzeuge und Dienste dabei eingesetzt werden, welche Daten sie erhalten und wo sie gespeichert werden, halten wir vor der Umsetzung schriftlich im Auftrag fest. Wir setzen nur Dienste ein, die Sie kennen und freigegeben haben, und nutzen Ihre Kundendaten nie für eigene Zwecke.

Datensicherheit

Die Website wird ausschliesslich verschlüsselt über HTTPS ausgeliefert. Kundendaten bearbeiten wir auf zugangsgeschützten Geräten und schützen sie mit technischen und organisatorischen Massnahmen, die dem Risiko angemessen sind (Art. 8 DSG).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, welche Daten wir über Sie bearbeiten (Art. 25 DSG), auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 32 DSG), auf Löschung, auf Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format (Art. 28 DSG) und auf Widerspruch gegen eine Bearbeitung. Die Auskunft ist in der Regel kostenlos und erfolgt innert 30 Tagen. Schreiben Sie dazu an info@tr-automation.ch oder an die Postadresse oben; zur Sicherheit können wir einen Identitätsnachweis verlangen. Automatisierte Einzelentscheidungen im Sinne von Art. 21 DSG treffen wir nicht.

Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder das Gesetz ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 7. September 2026.